Song: somewhere only we know

Somewhere only we know

Keane

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river, and it made me complete

Oh, simple thing, where have you gone?
I'm getting old, and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired, and I need somewhere to begin

I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?

Oh, simple thing, where have you gone?
I'm getting old, and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired, and I need somewhere to begin

And if you have a minute, why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So…

TRADUCIR AL ESPAÑOL

Song: Hallelujah

Hallelujah

Jeff Buckley

Well I've heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this:
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew ya
She tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

But baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
You know, I used to live alone before I knew ya
And I've seen your flag on the marble arch
And love…

TRADUCIR AL ESPAÑOL

what about us? PINK

Letra de la canción What about us, de Pink, en inglés (english lyrics)

We are searchlights
We can see in the dark
We are rockets, pointed up at the stars
We are billions of beautiful hearts
And you sold us down the river too far

What about us?
What about all the times you said 
You had the answers?
What about us?
What about all the broken happy ever afters?
What about us?
What about all the plans 
That ended in disasters?
What about love? 
What about trust?
What about us?

We are problems that want to be solved
We are children that need to be loved
We were willing, we came when you called
But man you fooled us
Enough is enough

What about us?
What about all the times you said 
You had the answers?
What about us?
What about all the broken happy ever afters?
What about us?
What about all the plans 
That ended in disasters?
What about love? 
What about trust?
What about us?

What about us?
What about all the plans 
That ended in disasters?
What about love? 
What about trust?
What about us?

Sticks and stones they may break these bones
But then I'll be ready, are you ready?
It's the start of us, waking up, come on
Are you ready? I'll be ready
I don't want control, I want to let go
Are you ready? I'll be ready
Because now it's time to let them know
We are ready

What about...
What about us?
What about all the times you said 
You had the answers?
So what about us?
What about all the broken happy ever afters?
What about us?
What about all the plans 
That ended in disasters?
What about love? 
What about trust?
What about us?

What about us?
(bis x5)

P!nk - What about us

6º GRAMMAR SENTENCES units 1 and 2 (1 part)

GRAMMAR: UNITS 1 AND 2

TRANSLATE INTO ENGLISH THE FOLLOWING SENTENCES

1. SU COMIDA FAVORITA ES LA PIZZA
2. SU DEPORTE FAVORITO ES EL TENIS DE MESA
3. SUS HERMANOS SON RUIDOSOS
4. SUS  COBAYAS SON GLOTONAS
5. ¿ESTÁS PENSANDO EN UN CHICO O EN UNA CHICA?
6. ¿CUÁL ES SU DEPORTE FAVORITO? EL BALONCESTO
7. ¿CUÁL ES SU COMIDA FAVORITA? LA PASTA
8. ÉL ESTÁ SALTANTO POR EL AGUA
9. BOB ES PROFESOR. ÉL MONTA MOTOS
10. REX ALGUNAS VECES VIAJA CON EL ABUELO BOB
11. BOB ESTUVO EN FINLANDIA EL AÑO PASADO
12. ESTUVO EL ABUELO EN FRANCIA EN 2001? SÍ, ESTUVO
13. ESTUVO ÉL EN ITALIA EN EL 2003? NO, NO ESTUVO
14. ¿ESTÁ POPPY COMIENDO UNA ZANAHORIA? SÍ, LO ESTÁ
15. ¿ESTÁ LIAN DANDO DE COMER A LOS PÁJAROS? NO, NO LO ESTÁ
16. ¿ESTÁS TÚ CORTANDO LA HIERBA? SÍ, LO ESTOY
17. ¿ESTÁS TÚ PLANTANDO SEMILLAS? NO, NO LO ESTOY
18. ¿QUÉ ESTÁN HACIENDO ELLOS? ESTÁN RECOGIENDO FRESAS
19. ¿QUÉ ESTÁ HACIENDO ELLA? ESTÁ HACIENDO UNA COMETA
20. ES MÁS GRANDE QUE UN RATÓN
21. ES EL ESCARABAJO MÁS GRANDE DE INGLATERRA
22. YO CREO QUE ELLAS SON MÁS INTERESANTES QUE LAS MARIPOSAS
23. CREO QUE SON LOS INSECTOS MÁS BONITOS
24. HAY UN COMEDERO EN EL JARDÍN DEL TIO BILL
25. ÉL TRABAJA EN UN PRECIOSO JARDÍN
26. HAY MUCHAS PLANTAS Y ANIMALES INTERESANTES
27. YO ESTOY RECOGIENDO MAZORCAS DE MAÍZ PARA LA CENA DE ESTA NOCHE
28. ESTAMOS HACIENDO UN HOTEL PARA INSECTOS
29. ¿TE GUSTAN LAS MANZANAS? SÍ ME GUSTAN
30. ¿TE GUSTAN LAS FRESAS? NO, NO ME GUSTAN
31. CUÁL ES SU TRABAJO? ELLA ES ENFERMERA
32. CUÁL ES SU TRABAJO? ÉL ES TAXISTA
33. QUÉ TOCA ÉL? ÉL TOCA EL SAXOFÓN
34. QUÉ TOCAN ELLOS? ELLOS TOCAN LA GUITARRA ELÉCTRICA
35. ADONDE VAS? ESTOY LLEVANDOLE LA COMIDA A MI HERMANA MAYOR
36. DÓNDE TRABAJA ELLA? EN UNA BIBLIOTECA. ES BIBLIOTECARIA
37. ELLA VA A MENUDO A COMER DE PICNIC
38. A ELLA LE GUSTAN LOS LIBROS
39. A MI NUNCA ME GUSTAN LAS CLASES DE MÚSICA
40. YO ALGUNAS VECES  DIBUJO Y PINTO CUADROS  

VIDEO plural nouns

GUION EX. INGLÉS UNITS 1 AND 2 (1ST PART)

        GUION INGLÉS 2º EXAMEN

(Viernes día 8 de noviembre)

VOCABULARY  :  UNITS : 1 (lessons 5,6,7 and 8) AND  2 (lessons 1,2,3,4 and 5)

Escribir un listado de 20 palabras y expresiones en inglés de todo lo dado hasta ahora (Fotocopias)

GRAMMAR EXERCISES AND SENTENCES

Saber escribir en inglés frases utilizando el presente simple o habitual y los adverbios de frecuencia en el lugar correspondiente.

Ej. My mum never gets up late

     Sujeto+adv. Frecuencia+verbo

Saber preguntar y contestar sobre la profesión de alguien o preguntas relacionadas.
What´s her job? She´s a nurse

Does she wear a uniform? Yes, she does.

VER PAG. 16

Ejercicios similares a los hechos del activity book
Repasa el uso del presente continuo y las diferencias de uso con el simple o habitual.

DICTATION AND TRANSLATION

Saber escribir  frases en inglés, que se te dictarán,  y traducirlas correctamente.

(Textos: Let´s Explore, page 12; ex. 2 , page 13; ex.3 , page 15; story,  page 17)

NO ENTRARÁ EN ESTE EXAMEN EL  EJERCICIO DE WRITING

Este apartado  se valorará con lo hecho en el aula del activity book

Las destrezas orales se irán valorando en las clases con Alicia 
.

The benefits of learning English

EV.INICIAL 1ª PRUEBA EXPLORERS 4º

GUION EXAMEN DE INGLÉS EV. INICIAL Y BIOLOGY CLASS

EL EXAMEN CONSISTIRÁ EN:

1. ESCRIBIR 5 PALABRAS QUE YO TE DELETREARÉ (REPASA EL ALFABETO)
2. SABER LEER Y ESCRIBIR LOS DÍAS DE LA SEMANA Y LOS MESES DEL AÑO CORRECTAMENTE
3. SER CAPAZ DE LEER Y ESCRIBIR LOS NÚMEROS EN INGLÉS DEL 1 AL 20
4. SABER ESCRIBIR Y PRONUNCIAR LOS NÚMEROS DEL 30 AL 100, DE DIEZ EN DIEZ.
5. 1 EJERCICIO DE AUDICIÓN SOBRE LA HISTORIA THE BIOLOGY CLASS

(TENDRÁS QUE COMPLETAR LA HISTORIA AL ESCUCHAR EL AUDIO Y DESPUÉS SERÁS CAPAZ DE TRADUCIRLA)

CON ALICIA HARÉIS EJERCICIOS DE COMPRENSIÓN Y EXPRESIÓN ORALES  DURANTE LAS CLASES SIGUIENTES , EN LAS QUE VALORAREMOS VUESTRA EVOLUCIÓN.

GUION INGLÉS UNIT 4

 UNIT 4 DIA 14 DE MARZO DE 2019

LISTEN AND COMPLETE: ESCUCHARÁS ALGUNO DE LOS TEXTOS DE LA UNIDAD Y DEBERÁS COMPLETAR CON LAS PALABRAS QUE FALTAN+ EJERCICIOS DE COMPRENSIÓN ORAL SIMILARES A LOS DE AUDIO DEL  ACTIVITY BOOK. O BIEN DICTATION AND TRANSLATION: TE DICTARÉ FRASES EN INGLÉS DE LOS TEXTOS Y LUEGO SERÁS CAPAZ DE TRADUCIRLAS.

WRITING: SABER ESCRIBIR SOBRE LO QUE TE GUSTA HACER A TI O A ALGUIEN (I LIKE PLAYING FOOTBALL, I DON´T LIKE PLAYING CARDS...)

SABER EXPLICAR EN QUÉ MOMENTO DEL DÍA: IN THE MORNING, IN THE AFTERNOON...)

Frases utilizando THIS, THAT, THESE Y THOSE

VOCABULARY: SABER ESCRIBIR  EN INGLÉS 20 PALABRAS DE LA LISTA DE LA UNIDAD 

EXERCISES: SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK

(DO YOU LIKE PLAYING CARDS? YES, I DO/ NO I DON´T)

 Pronunciation: LEERÁS UNOS TEXTOS Y DEBERÁS CONTESTAR A UNAS SENCILLAS PREGUNTAS SOBRE ELLOS.

GUION INGLÉS UNIT 6

GUION EXAMEN: UNIT 6

EXERCISES: SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK (RECOGEN EJERCICIOS DE LISTENING, READING AND VOCABULARY)

LISTEN, COMPLETE AND TRANSLATE: DE LOS TEXTOS DADOS EN ESTA UNIDAD EN CLASE (pages 58,59 and 60)

VERB TO BE/ HAVE GOT AND THERE IS/ARE (frases para traducir al inglés)

VOCABULARY: 20 PALABRAS DE LA LISTA

GRAMMAR: REPASO GENERAL DE CONCEPTOS GRAMATICALES BÁSICOS TRABAJADOS EN EL AULA DURANTE EL CURSO.

TEXTOS DADOS PÁGS. 58,59,60 and 61  (DICTATION AND TRANSLATION)

GUION INGLÉS UNIT 5

GUION EXAMEN TEMA 5

(7/5/19)

• EXERCISES: TE PONDRÉ EJERCICIOS SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK CORRESPONDIENTES A ESTE TEMA.(LISTENING,  READING...)
• DICTATION: te haré un dictado de frases de los textos Grandad , de la canción Mr upside down y de Let´s explore (pages 52 and 53 )
• VOCABULARY: Tendrás que escribir en inglés 15 palabras de la fotocopia del vocabulario de este tema .
• WRITING: Sabrás escribir en inglés sobre tus rutinas diarias 

• TRANSLATION: Traducirás frases de cualquiera de los textos traducidos en clase de esta unit 5.
•  PRONUNCIATION:  LECTURA ORAL DE LOS TEXTOS QUE APARECEN EN LAS AUDICIONES DE ESTA UNIDAD
• SPEAKING: SE EVALUARÁ EN EL AULA EN LAS ACTIVIDADES CON ALICIA

GUION INGLÉS UNIT 3 ( LESSONS 1,2,3,4 AND 5)

EL PRÓXIMO EXAMEN ES EL MARTES 5 DE FEBRERO

(Lessons 1,2,3,4 and 5)
GUION:

EXERCISES: TE PONDRÉ EJERCICIOS SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK CORRESPONDIENTES A ESTE TEMA.(Listen and tick or cross,  listen and write, write...)

There is/are (af. neg. int.)

Is there a station in the town? Yes, there is

Repasa las prepositions of place:between, in front of, behind, opposite, next to...

DICTATION: te haré un dictado de frases de la historia The cowboy y de la canción Naughty horse
TRANSLATION: Traducirás frases de cualquiera de los textos dados. 

VOCABULARY: Tendrás que escribir en inglés 10 palabras de la fotocopia del vocabulario de este tema (Lessons:1,2,3 and 4 )

REPASA CON LOS AUDIOS DE LA LECCIÓN  EN OXFORD PLUS

GUION EXAMEN DE INGLÉS UNIT 1

GUION EXAMEN DIA 15 DE NOVIEMBRE  DE 2018

El examen constará de estos apartados:

LISTEN AND COMPLETE: ESCUCHARÁS ALGUNOS AUDIOS SIMILARES A LOS HECHOS EN ESTA UNIDAD RELACIONADOS CON UNAS IMÁGENES DADAS. COMPLETARÁS CON LO ESCUCHADO, UNIRÁS MEDIANTE FLECHAS, ETC.

WRITING: SABER DESCRIBIR CÓMO ES UNA PERSONA UTILIZANDO CORRECTAMENTE EL VERBO HAVE GOT Y LAS PALABRAS DEL  VOCABULARIO NECESARIAS (He´s got a moustache and he has got blue eyes)
VOCABULARY: SABER ESCRIBIR  EN INGLÉS 20 PALABRAS DE LA LISTA DE LA UNIDAD (5 SERÁN DEL TEMA ANTERIOR)

EXERCISES: SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK (WRITING, READ AND WRITE...)

 TRANSLATION: SABER TRADUCIR FRASES SUELTAS DE LOS TEXTOS

                                TRADUCIDOS  EN LA CLASE Y QUE TIENES EN LA LIBRETA

  PRONUNCIATION: AL TERMINAR LA PRUEBA ESCRITA  HAREMOS LA PRUEBA DE PRONUNCIACIÓN DE LA HISTORIA Y CANCIÓN DE LA UNIDAD.

Speaking: se valorará a lo largo del trimestre en clase con Alicia.

GOOD LUCK!!

GUION EXAMEN DE INGLÉS UNIT 2

Guion del examen (4/12/18)

 Unit 2  lessons 1,2,3, 4 and 5 + revision unit 1

EXERCISES: TE PONDRÉ EJERCICIOS SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK CORRESPONDIENTES A ESTOS TEMAS (Listening, reading and writing)

DICTATION: te haré un dictado de frases de las historias The trapeze artist, The scary book y de las canciones The trapeze artist y  At home. 

VOCABULARY: Tendrás que escribir en inglés  20 palabras de la fotocopia del vocabulario de estos temas.

TRANSLATION: Traducirás frases de cualquiera de los textos traducidos en clase de estas unidades.
                           NO OLVIDES PRACTICAR CON LOS AUDIOS EN CASA

Las destrezas orales se irán valorando en la clase con Alicia

A DAY OUT VIDEOS

JUEGOS DE IDIOMAS CEREBRITI

CLICA A CONTINUACIÓN Y ENCUENTRA ACTIVIDADES MUY INTERESANTES PARA APRENDER JUGANDO:
PLAY THE GAMES: CEREBRITI

HOW TO TALK ABOUT YOUR HOMETOWN

GUION EXAMEN TEMA 5 EXPLORERS 4º

 GUION EXAMEN TEMA 5

• EXERCISES: TE PONDRÉ EJERCICIOS SIMILARES A LOS DEL ACTIVITY BOOK CORRESPONDIENTES A ESTE TEMA.(LISTENING, WRITING, READING...)
• DICTATION: te haré un dictado de frases de los textos Grandad , de la canción Mr upside down y de Let´s explore (pages 52 and 53 )
• VOCABULARY: Tendrás que escribir en inglés 15 palabras de la fotocopia del vocabulario de este tema .

• TRANSLATION: Traducirás frases de cualquiera de los textos traducidos en clase de esta unit 5.
•  PRONUNCIATION:  LECTURA ORAL DE LOS TEXTOS QUE APARECEN EN LAS AUDICIONES DE ESTA UNIDAD
• SPEAKING: SE EVALUARÁ EN EL AULA EN LAS ACTIVIDADES CON ALICIA

AUDIO GREAT EXPLORERS 4º EP

how to talk about your family oxfork online

ENLACES CON RECURSOS PARA TRABAJAR EL INGLÉS EN PRIMARIA

CLICA A CONTINUACIÓN:

FICHAS DE INGLÉS
(En este enlace encontrás fichas muy útiles para trabajar y repasar el inglés )

how to talk about your home